Imperativformer (du-, ihr- och Sie-uppmaningar)

A1

Vad är imperativ i tyska?

Imperativ (befallningsform) används för att ge order, instruktioner, råd eller uppmaningar. På svenska motsvaras det ofta av imperativ (Gå! Sitt ner!) eller uttryck med "snälla/var snäll och…". I tyska ändras formen beroende på vem du talar till: du (informell singular), ihr (informell plural) eller Sie (formell singular/plural).

Exempel:
- "Mach das!" — Gör det!
- "Kommt her!" — Kom hit! (till flera personer)
- "Gehen Sie bitte hier entlang." — Var vänlig följ den här vägen.

När använder man du-, ihr- och Sie-uppmaningar?

Du (till en person informellt)

Används när du pratar med en vän, familjemedlem eller någon du brukar säga "du" till.
Exempel:
- "Komm!" — Kom! (till en vän)
- "Iss das!" — Ät det!

Ihr (till flera personer informellt)

Används när du vänder dig till flera personer som du tilltalar informellt (motsvarar svenskt plural "ni" i vardagligt tal).
Exempel:
- "Kommt schnell!" — Kom snabbt! (till en grupp)
- "Seid leise!" — Var tysta!

Sie (formellt, singular och plural)

Formellt tilltal för en person eller flera (du använder alltid "Sie" med stor S). Används med personer du inte känner väl eller i formella situationer.
Exempel:
- "Gehen Sie bitte nach vorn." — Gå fram, tack.
- "Setzen Sie sich." — Var vänlig sätt dig.

Hur bildas imperativ för du, ihr och Sie?

Du-imperativ: grundregel och variationer

Grundregel:
Ta andra person singular i presens (du-form) och ta bort ändelsen "-st".
- Exempel: du spielst → Spiel! (Spela!)

Exempel med regelbundna verb:
- "machen" → du machst → "Mach!" — Gör!
- "spielen" → du spielst → "Spiel!" — Spela!

Starka/oregelbundna verb (vokalförändring):
Ofta använder du samma stam som i du-formen, men utan "-st". I många fall försvinner dessutom umlauten i uppmaningsformen.
- "geben" → du gibst → "Gib!" — Ge!
- "nehmen" → du nimmst → "Nimm!" — Ta!
- "lesen" → du liest → "Lies!" — Läs!
- "essen" → du isst → "Iss!" — Ät!

Verbets slut-e ("-e"):
I skriftlig och formell tyska kan det ibland läggas till ett -e efter stammen (historiskt / för eufoni). I modern talspråk är det ofta frivilligt eller bortfallet, men för vissa verb är -e vanligt eller rekommenderat (särskilt om stammen slutar på -t eller -d).
- "gehen" → "Geh!" eller formellt "Gehe!" — Gå!
- "arbeiten" → "Arbeite!" — Arbeta!
- "antworten" → "Antworte!" — Svara!

Separerbara verb (trennbare Verben):
Prefixet hamnar sist i imperativsatsens huvudsatsform.
- "aufstehen" → "Steh auf!" — Stå upp!
- "anrufen" → "Ruf mich an!" — Ring mig!

Reflexiva verb:
Reflexiva pronomen kommer direkt efter verbet i imperativformen.
- "sich setzen" → "Setz dich!" — Sätt dig!

Vissa oregelbundna fall:
- "sein" → du bist → "Sei!" — Var!
- "haben" → du hast → "Hab!" eller "Habe!" — Ha!

Ihr-imperativ: enkel regel

Använd ni-formen (andra person plural) i presens och utelämna pronomenet "ihr". Formen är identisk med indikativens "ihr"-form.
- Exempel: ihr spielt → "Spielt!" — Spela!

Ytterligare exempel:
- "Ihr kommt" → "Kommt!" — Kom (ni)!
- "Ihr seid vorsichtig" → "Seid vorsichtig!" — Var försiktiga!
- "Ihr habt Geduld" → "Habt Geduld!" — Ha tålamod!

Sie-imperativ: formellt och artigt

Formen byggs av infinitiv + formella pronomenet "Sie". Kom ihåg stor begynnelsebokstav vid "Sie".
- Exempel: "gehen" → "Gehen Sie!" — Gå!
- "Bitte setzen Sie sich." — Var vänlig sätt dig.

Används även i plural: "Setzen Sie sich bitte!" (Var vänliga och sitt ner.)

Särskilda fall och användbara regler

Placering av "bitte" (var snäll):
- Före verbet: "Bitte, setzen Sie sich." — Var vänlig sätt dig.
- Efter verbet/pronomen: "Setzen Sie sich bitte." — Samma betydelse; båda är vanliga.

Negation — "nicht" och "kein":
- Använd "nicht" för att neka handlingen: "Iss das nicht!" — Ät inte det!
- Använd "kein/keine" för att neka substantiv (inget/ingen): "Nimm keinen Kuchen!" — Ta ingen kaka!

Placering av "nicht" med separerbara verb:
"Nicht" placeras normalt före det separerbara prefixet eller efter objektet beroende på vad du nekar.
- "Steh nicht auf!" — Stå inte upp!
- "Ruf mich nicht an!" — Ring mig inte!

Objekts- och pronomenordning i imperativ:
Samma ordningsprincip som i vanlig tyska: dativ före ackusativ när båda är pronomen.
- "Gib mir das Buch!" — Ge mig boken!
- Med pronomen: "Gib es mir!" — Ge det till mig!

Höfligare/mer indirekta uppmaningar:
Istället för direkt imperativ i formell miljö används ofta modalverb i konditional:
- "Könnten Sie mir bitte helfen?" — Kan ni vara snäll och hjälpa mig? (mer artigt än "Helfen Sie mir!")

"Lass uns" och "Gehen wir" (vi-uppmaningar):
- Informellt för "låt oss": "Lass uns gehen!" — Låt oss gå!
- Formellt/stilistiskt: "Gehen wir!" (mindre vanligt i vardagligt tal) — Låt oss gå!

Vanliga misstag att undvika

- Säg inte pronomenet "du" eller "ihr" i vanliga imperativ utan särskild ton/emfas: fel: "Du machst!" rätt: "Mach!". Undantag: "Mach du das!" används för att betona just du ska göra det.
- Förväxla "ihr" och formell "Sie": fel: "Kommt, Herr Mayer!" (om du vill vara artig) rätt: "Kommen Sie, Herr Mayer!"
- Glöm kapitalisering av formellt "Sie" i skrift: fel: "kommen sie" rätt: "Kommen Sie"
- Använd inte infinitiv istället för imperativ: fel: "zu machen!" rätt: "Mach!"
- Fel placering av "nicht" med separerbara verb: rätt är oftast "Steh nicht auf!" (inte "Nicht aufstehen!" i talsituation; på skyltar kan dock "Nicht rauchen!" förekomma)

Utförliga exempel — många naturliga meningar

Du-imperativ, regelbundna verb:
- "Mach das!" — Gör det!
- "Spiel leise!" — Spela tyst!
- "Kauf das Brot!" — Köp brödet!
- "Geh nach Hause!" eller "Gehe nach Hause!" — Gå hem!

Du-imperativ, starka/oregelbundna verb:
- "Gib mir das Buch!" — Ge mig boken!
- "Nimm dir eine Pause!" — Ta en paus!
- "Lies den Text!" — Läs texten!
- "Iss dein Gemüse!" eller kort "Iss!" — Ät ditt grönsaker!
- "Sei leise!" — Var tyst!
- "Hab Geduld!" — Ha tålamod!

Separerbara verb (du):
- "Steh auf!" — Stå upp!
- "Ruf später an!" — Ring senare!
- "Fang jetzt an!" — Börja nu!

Reflexiva verb (du):
- "Setz dich!" — Sätt dig!
- "Zieh dich warm an!" — Klä på dig varmt!

Ihr-imperativ (till flera):
- "Macht die Fenster zu!" — Stäng fönstren!
- "Kommt pünktlich!" — Kom i tid!
- "Habt keine Angst!" — Var inte rädda!

Sie-imperativ (formellt):
- "Machen Sie bitte Platz." — Var vänlig ge plats.
- "Warten Sie hier." — Vänta här.
- "Seien Sie vorsichtig!" — Var försiktig!

Negationsexempel:
- "Iss das nicht!" — Ät inte det!
- "Steht nicht auf!" (i tal: "Steht nicht auf!") — Stå inte upp!
- "Nehmt keine Fotos!" — Ta inga foton!
- "Rufen Sie mich bitte nicht an." — Ring mig inte, tack.

Objekt- och pronomenexempel:
- "Gib mir das!" — Ge mig det!
- "Zeig es mir!" — Visa det för mig!
- "Bringt uns Wasser!" — Ta med vatten åt oss!

Artiga alternativ (istället för direkt imperativ):
- Direkt formell: "Schließen Sie bitte die Tür." — Stäng dörren, tack.
- Mjukare/mer artigt: "Könnten Sie bitte die Tür schließen?" — Skulle ni kunna stänga dörren?

Lass uns / Gehen wir (vi):
- "Lass uns anfangen!" — Låt oss börja!
- "Gehen wir ins Kino!" — Låt oss gå på bio! (mer formellt än "Lass uns...")

Snabbreferens — regler du kan använda som checklista

- Du (informell sing.): ta bort "-st" från du-formen → "Mach!", "Gib!", "Iss!".
- Ihr (informell plural): använd ni-formen utan pronomen → "Macht!", "Kommt!".
- Sie (formell): infinitiv + "Sie" → "Machen Sie!", "Setzen Sie sich!" ("Sie" alltid stor bokstav).
- Separerbara prefix hamnar sist: "Steh auf!", "Ruf an!".
- Negation: "nicht" för handlingar, "kein/keine" för substantiv.
- "Bitte" kan placeras före eller efter verbet för att göra tonen mildare.

Ordlista (kort förklaring av termer)

Imperativ: Befallningsform; verbform för uppmaningar.
Stam: Verbets grundform utan ändelser (t.ex. mach- från machen).
Separerbart prefix (trennbares Präfix): Prefix som skiljs från stammen i huvudsats (auf-, an-, mit- osv.).
Starkt/oregelbundet verb: Verb som har vokalförändring i stammen (fahren → du fährst → Fahr!).
Eufoni (slut-e): Ett extra -e som ibland läggs till i imperativ (Gehe!, Arbeite!) för bättre uttal eller stil.


Slutkommentar: Öva genom att skapa korta uppmaningar i olika sociala situationer (till en vän, till en grupp, formellt till en okänd). Tänk alltid på vem du talar till: det avgör om du använder du-, ihr- eller Sie-formen. Lycka till!

Subscribe for evidence based language learning insights.

Lingua Fortis
Copyright © 2025 Lingua Fortis | Made in New York