Súhlas alebo nesúhlas pomocou krátkych odpovedí ("So do I", "Neither do I")

Čo znamená súhlas alebo nesúhlas krátkymi odpoveďami?

Krátke odpovede v angličtine sú krátke frázy, ktoré používame, keď chceme rýchlo vyjadriť, že s niekým súhlasíme alebo že s niečím nesúhlasíme (t. j. že to tiež platí alebo tiež neplatí). Najčastejšie ide o tvary ako "So do I", "Neither do I", "So am I", "Me too", "I don't either" a podobne. Tieto frázy obyčajne opakujú pomocné sloveso (alebo sloveso to be) z pôvodnej vety a používajú inverziu (pomocné sloveso pred podmet).

Príklad jednoduchého dialógu:
A: "I like coffee." — (Mám rád kávu.)
B: "So do I." — (Aj ja.)

Kedy to používame?

- Keď chceme rýchlo súhlasiť s pozitívnou vetou: používame "So + pomocné sloveso/be/modál + podmet" (napr. "So do I", "So am I").
- Keď chceme súhlasiť s negatívnou vetou (t. j. že my tiež niečo nerobíme alebo niečo neplatí): používame "Neither/Nor + pomocné sloveso + podmet" alebo hovorovo "I don't either" / "Me neither" (napr. "Neither do I").
- Používame tieto tvary pri rôznych časoch a s modálnymi slovesami (can, will, must atď.).
- Väčšinou reagujeme na tvrdenie (statement) inej osoby, nie na otázku. Napríklad: A: "She likes jazz." B: "So do I." (B tým hovorí: "Aj ja mám rád jazz.")

Ako sa to tvorí?

- Ak je veta v prítomnom jednoduchom čase (do/does):
- "I like chocolate." — "So do I." (Mám rád čokoládu. — Aj ja.)
- "She likes chocolate." — "So do I." (Ak chce hovoriaci povedať, že aj on má rád čokoládu.)

- Ak je veta s to be (prítomný priebehový alebo prítomný stav):
- "I'm tired." — "So am I." (Som unavený. — Aj ja.)
- "He is happy." — "So am I." (Ak hovorím, že ja som tiež šťastný.)

- Minulý čas (did):
- "I went to Spain." — "So did I." (Bol som v Španielsku. — Aj ja.)

- Predprítomný čas (have = pomocné sloveso perfektu):
- "I've seen that film." — "So have I." (Videla som ten film. — Aj ja.)

- Predminulý čas (had ako pomocné):
- "I had already left." — "So had I." (Už som odišiel. — Aj ja.)

- Modálne slovesá:
- "I can swim." — "So can I." (Vieme plávať. — Aj ja.)
- "I'll help." — "So will I." (Pomôžem. — Aj ja.)
- "I must go." — "So must I." (Musím ísť. — Aj ja.)

- "I don't like spiders." — "Neither do I." alebo hovorovo "Me neither." (Nepáčia sa mi pavúky. — Ani mne.)
- "I'm not ready." — "Neither am I." (Nie som pripravený. — Ani ja.)
- "I can't drive." — "Neither can I." alebo hovorovo "I can't either." (Neviem šoférovať. — Ani ja.)
- "I didn't see him." — "Neither did I." (Nevidel som ho. — Ani ja.)
- "I won't go." — "Neither will I." alebo hovorovo "I won't either." (Nepôjdem. — Ani ja.)

Poznámka k "nor": vo formálnej písanej angličtine sa "nor" často používa pri spájaní dvoch negatívnych viet ("He didn't call, nor did he write."). Ako samostatná krátka odpoveď je bežnejšie "Neither do I"; "Nor do I" je tiež možné, ale formálnejšie.

Rozdiel v registre:
- "So do I" / "Neither do I" sú neutrálne až formálne.
- "I do too" / "I don't either" sú bežné v hovorovej reči.
- "Me too" / "Me neither" sú veľmi hovorové a neformálne (v písanom prejave ich radšej nahradíme "I do too" alebo "Neither do I").

Príklady podľa času a typu slovesa (komplexný prehľad)

Present simple (s "do")
- A: "I like coffee." — B: "So do I." (Mám rád kávu. — Aj ja.)
- A: "She doesn't like tea." — B: "Neither do I." (Nepáči sa jej čaj. — Ani mne.)

Verb to be
- A: "I'm tired." — B: "So am I." (Som unavený. — Aj ja.)
- A: "He wasn't at the party." — B: "Neither was I." (Nebol na párty. — Ani ja.)

Present continuous
- A: "I'm studying for the test." — B: "So am I." (Študujem na test. — Aj ja.)
- A: "They aren't coming." — B: "Neither are we." (Neprídu. — Ani my.)

Past simple
- A: "I enjoyed the concert." — B: "So did I." (Užil som si koncert. — Aj ja.)
- A: "I didn't see that movie." — B: "Neither did I." (Nevidel som ten film. — Ani ja.)

Present perfect
- A: "I've been to London." — B: "So have I." (Bol som v Londýne. — Aj ja.)
- A: "I haven't finished the book." — B: "Neither have I." (Nedokončil som knihu. — Ani ja.)

Past perfect
- A: "I had already eaten." — B: "So had I." (Už som jedol. — Aj ja.)
- A: "I hadn't met her before." — B: "Neither had I." (Predtým som ju nestretol. — Ani ja.)

Modálne slovesá
- A: "I can drive." — B: "So can I." (Vieme šoférovať. — Aj ja.)
- A: "I shouldn't go." — B: "Neither should I." (Nemal by som ísť. — Ani ja.)
- A: "I won't do that." — B: "Neither will I." (Nebudem to robiť. — Ani ja.)

Have — pozor na rozdiel medzi perfektom a vlastníctvom
- Perfekt (pomocné "have"):
- A: "I've finished my homework." — B: "So have I." (Ukončil som úlohy. — Aj ja.)
- Vlastnenie (hlavné sloveso "have"):
- A: "I have a car." — B: "So do I." (Mám auto. — Aj ja.)
- Poznámka: ak vo vete "have" znamená vlastníctvo, bežnejšie je použiť pomocné "do" pri tvorbe krátkej odpovede ("So do I"). Použiť "So have I" pre vlastníctvo môže pôsobiť formálne alebo byť mätúce.

Bežné chyby — na čo si dať pozor

- Nesprávne použitie pomocného slovesa: ak pôvodná veta používa "do" (prítomný jednoduchý), odpoveď musí použiť "do":
- Chyba: A: "I have a car." B: "So have I." (ak mám na mysli vlastníctvo — lepšie: "So do I").
- Použiť "so" pri negatívnej vete: ak je pôvodná veta negatívna, nehovoríme "So do I"; správne je "Neither do I" alebo "I don't either":
- Chyba: A: "I don't like him." B: "So do I." (nesprávne) — Správne: "Neither do I." alebo "I don't either."
- Zmieňať "me" a "I" v formálnom kontexte: hovorové "Me too" je v poriadku v neformálnej reči, ale v písanej alebo formálnej reči radšej používame "I do too" alebo "So do I".
- Nesprávny slovosled pri "neither/nor": treba inverziu (pomocné pred podmetom): "Neither do I" (správne), nie "Neither I do" (chyba).
- Dvojitá negácia: "I don't neither" je chybná (hovorovo síce počuť, ale gramaticky nesprávne): používame "I don't either" alebo "Neither do I".

Porovnanie: kedy použiť ktoré (rýchly prehľad)

- So do I — formálne/neutrálne, predná inverzia. Použijeme, ak pôvodná veta je pozitívna a obsahuje pomocné sloveso alebo ak ide o "do" v prítomnom jednoduchom.
- "I like pizza." — "So do I." / "I do too." / "Me too."

- So am I — pre prípady s "be" (som, si, sú ...).
- "I'm hungry." — "So am I." / "I am too."

- So have I — keď má pôvodná veta perfekt (I have seen ...).
- "I've seen that movie." — "So have I."

- Neither do I — keď je pôvodná veta negatívna (I don't like ...).
- "I don't like sushi." — "Neither do I." / "I don't either." / "Me neither."

Krátke dialógy — ukážky v kontexte

1) Pozitívne súhlasenie:
A: "I love this song." — (Milujem túto pieseň.)
B: "So do I." — (Aj ja.)

2) Negatívne súhlasenie:
A: "I can't stand spicy food." — (Nemôžem spať na pikantnom jedle.)
B: "Neither can I." alebo "I can't either." — (Ani ja.)

3) Vlastníctvo vs perfekt:
A: "I have a dog." — (Mám psa.)
B: "So do I." — (Aj ja.)

A: "I've had lunch already." — (Už som mal obed.)
B: "So have I." — (Aj ja.)

4) Reakcia na tretiu osobu (keď hovorím o sebe):
A: "My sister likes sushi." — (Moja sestra má rada sushi.)
B: "So do I." — (Aj ja mám rád sushi.) — tu B hovorí o sebe, nie o sestre.

Krátky slovník (glossary)

- Pomocné sloveso (auxiliary verb): sloveso použité na pomoc pri tvorbe časov alebo otázok (do, have, be). V krátkych odpovediach ho opakujeme: "So do I", "So have I".
- Inverzia (inversion): poradie slov, kde stojí pomocné sloveso pred podmetom (napr. "do I" namiesto "I do").
- Modálne sloveso (modal): can, could, will, would, must, should atď. Používajú sa priamo v krátkych odpovediach: "So can I", "Neither would I".
- Krátka odpoveď (short response): stručná fráza, ktorá vyjadruje súhlas alebo nesúhlas bez opakovania celej vety.

Zhrnutie — rýchla pomôcka

- Pozitívne: So + (aux/modál/be) + podmet — "So do I", "So am I", "So have I", "So can I", "So will I".
- Negatívne: Neither/Nor + (aux/modál/be) + podmet — "Neither do I", "Neither am I", "Neither can I", "Neither will I".
- Hovorové alternatívy: "I do too", "I am too", "Me too", "I don't either", "Me neither".

Používajte tieto tvary tak, aby pomocné sloveso v odpovedi zodpovedalo času a štruktúre pôvodnej vety. Ak si nie ste istí pri "have" (vlastnenie vs perfekt), použite pre vlastníctvo "do": "So do I."