Vienkāršu salīdzinājumu veidošana (salīdzināmie īpašības vārdi: -er nekā)

A1

Vienkāršu salīdzinājumu veidošana angļu valodā (-er than)

Šī rokasgrāmata paskaidro, kā angļu valodā veidot vienkāršus salīdzinājumus, izmantojot salīdzināmos īpašības vārdus ar galotni -er un vārdu than. Te uzzināsi, kas tas ir, kad to lieto, kā pareizi veidot salīdzinājumu formu, galvenos pareizrakstības noteikumus īsiem īpašības vārdiem un biežākās kļūdas.

Kas ir salīdzināmais īpašības vārds?

Salīdzināmais īpašības vārds (comparative adjective) apraksta atšķirību starp divām lietām vai personām. Angļu valodā vienkāršs salīdzinājums bieži veidojas, pievienojot galotni -er pie īpašības vārda pamatformas un lietojot than pirms otrās salīdzināmās lietas.

Pamatformula: subject + (be/verb) + adjective + -er + than + object

Piemēri:
- My house is bigger than yours. — Mana māja ir lielāka nekā tava.
- This problem is easier than the last one. — Šī problēma ir vieglāka nekā iepriekšējā.
- She runs faster than I do. — Viņa skrien ātrāk nekā es.

Kad lietot -er, nevis more?

Vispārīga vadlīnija:
- Viens zilbju (one-syllable) īpašības vārdi parasti iegūst -er (tall → taller).
- Daudzi divu zilbju īpašības vārdi, kas beidzas ar -y, -ow, -le vai -er, arī var ņemt -er (happy → happier, narrow → narrower).
- Ilgākiem vārdiem (parasti trīs vai vairāk zilbēm) parasti lieto more (more beautiful, more interesting).

Piemēri kontrastam:
- tall → taller (pareizi), more tall (nepareizi)
- beautiful → more beautiful (pareizi), beautifuller (nepareizi)

Kā veido salīdzinājumu: svarīgākā pamatformula

Struktūra:
- Apgalvojums: Subject + be/verb + adjective-er + than + object
- Example: Tom is taller than Jerry. — Toms ir garāks nekā Džerijs.
- Darbības salīdzināšana (adverba forma ir tā pati kā īpašības vārdam daudzos gadījumos): She speaks louder than him. — Viņa runā skaļāk nekā viņš.

Noteikumi īsiem īpašības vārdiem (īsie vārdi): kā pareizi pievienot -er

1) Parastā forma (viena zilbe): pievieno -er
- tall → taller
- fast → faster
- old → older
Piemērs: This car is faster than that one. — Šī mašīna ir ātrāka nekā tā.

2) Vārdi, kas beidzas ar -e: pievieno tikai -r
- nice → nicer
- large → larger
Piemērs: His apartment is larger than mine. — Viņa dzīvoklis ir lielāks nekā mans.

3) Vārdi, kas beidzas ar -y (pirms y ir līdzskaņis): y → i + -er
- happy → happier
- busy → busier
Piemērs: She is happier now than before. — Viņa tagad ir laimīgāka nekā agrāk.

4) CVC modelis (consonant–vowel–consonant), viena zilbe ar īsu patskanīti: dubulto beigu līdzskani un pievieno -er
- big → bigger
- hot → hotter
- thin → thinner
Piemērs: It's hotter today than yesterday. — Šodien ir karstāks nekā vakar.

5) Divu zilbju vārdi, kas bieži ņem -er
Dažiem divu zilbju vārdiem pievieno -er, īpaši tiem, kas beidzas ar -y, -le, -ow, -er.
- quiet → quieter
- simple → simpler
- narrow → narrower
Piemērs: This room is quieter than the kitchen. — Šī istaba ir klusāka nekā virtuve.

Divu zilbju un garāku īpašības vārdu izvēle: -er vai more?

- Parasti: 3+ zilbju vārdi → more + adjective (more expensive, more comfortable).
- Divu zilbju vārdi: bieži iespējami abi varianti, bet populārākais ir:
- Ja vārds beidzas ar -y, -le, -ow vai -er → -er parasti pieņemams (happy → happier; simple → simpler).
- Ja vārds ir divu zilbju ar uzsvaru uz otro zilbi (piem., polite), biežāk lieto more (more polite), bet reizēm dzird arī polite rformu (politer) — tā gan ir reti.

Piemēri:
- quiet → quieter (bieži), more quiet (retāk, formālāks: more quiet variē)
- careful → more careful (nepareizi: carefuler)
- intelligent → more intelligent (pareizi), intelligent-er (nepareizi)

Vārda than tulkojums latviešu valodā</b]

Angļu vārdu than parasti latviešu valodā tulko ar nekā vai par, atkarībā no konstrukcijas:
- Mana māja ir lielāka nekā tava. — My house is bigger than yours.
- Viņš ir garāks par mani. — He is taller than me.
Abi varianti latviešu valodā ir dabīgi; izvēle (nekā vai par) bieži atkarīga no lietvārda vai vietniekvārda un no vietas kopējā stilā.

Izņēmumi un biežākie kļūdainie veidojumi

1) more + -er kopā (nepareizi): more taller → pareizi: taller
2) -er ar garu vārdu (nepareizi): beautifuller → pareizi: more beautiful
3) nelietot than vai aizmirst savienojumu: He is taller me → pareizi: He is taller than me
4) pareizrakstība (CVC un y → i): biger (nepareizi) → bigger; happyer (nepareizi) → happier
5) salīdzināšana ar pronominu: formalāk angļu valodā lieto subjektu pēc than ar izlaisto darbības vārdu: She is taller than I (am). Mūsdienu runā biežāk dzird She is taller than me.

Irreģulāras formas, ko jāzina

Daži svarīgi izņēmumi:
- good → better — He is a better player than she is. — Viņš ir labāks spēlētājs nekā viņa.
- bad → worse — The weather is worse today than yesterday. — Laiks ir sliktāks nekā vakar.
- far → farther / further — He lives farther/further from the city than I do. — Viņš dzīvo tālāk no pilsētas nekā es.
- many/much → more — There are more people here than yesterday. — Šeit ir vairāk cilvēku nekā vakar.
- little → less — I have less time than you. — Man ir mazāk laika nekā tev.

Kad salīdzināt vairāk nekā divas lietas — īss pieminējums</b]

Ja salīdzina trīs vai vairāk lietas, parasti lieto superlatīvu (the + -est vai the most). Piemērs: She is the tallest in the class. — Viņa ir garākā klasē. Tas ir ārpus -er than tēmas, taču noder atcerēties.

Daži papildu, praktiski piemēri (ar tulkojumiem)</b]

- He is older than his sister. — Viņš ir vecāks nekā viņa māsa.
- This book is shorter than that one. — Šī grāmata ir īsāka nekā tā.
- The exam was harder than I expected. — Eksāmens bija grūtāks, nekā es gaidīju.
- My phone is newer than yours. — Mans telefons ir jaunāks nekā tavs.
- The red bag is cheaper than the blue bag. — Sarkanais soma ir lētāka nekā zilā soma.

Kopsavilkums — ātrs atgādinājums</b]

- Lieto -er + than, kad salīdzini divas lietas un īpašības vārds ir īss vai atbilst noteikumiem (vizuāli: 1 zilbe vai daži 2 zilbju gadījumi).
- Lieto more + adjective, ja vārds ir garāks (parasti 3+ zilbes) vai ja vēlies formālāku variantu.
- Pievērs uzmanību pareizrakstībai: dubultot beigu līdzskani CVC gadījumā, y → i, beidzot ar -e pievieno tikai -r.
- Iemācies izņēmumus (good → better, bad → worse, many → more utt.).

Glosārijs

- Comparative (salīdzināmais): īpašības vārda forma, kas izmantojama, lai salīdzinātu divas lietas.
- Base form / positive (pamatforma): īpašības vārds bez salīdzinājuma vai pārdrošības pakāpes (tall, happy).
- Suffix (galotne): burti, kas pievienoti vārdam, lai mainītu tā nozīmi (-er).
- Syllable (zilbe): vārda māju vienība, svarīga, lai noteiktu -er vai more.
- CVC (consonant–vowel–consonant): patskanis starp līdzskaņiem — nosaka, vai beigu līdzskani dubultot.
- Irregular (nereglārs): vārds, kas negūst parastu -er formu (good → better).

Ja nepieciešams, varu sagatavot īsu sarakstu ar bieži lietotiem īpašības vārdiem un to salīdzināmajām formām priekš atkārtošanas.

Subscribe for evidence based language learning insights.

Lingua Fortis
Copyright © 2025 Lingua Fortis | Made in New York