Egyszerű összehasonlítások készítése (összehasonlító melléknevek: -er ... than) - angol Grammar

Egyszerű összehasonlítások az angolban: "-er" + than

Mikor használjuk?

Az angolban az -er végződésű összehasonlító formát (comparative) akkor használjuk, amikor két dolgot vagy személyt hasonlítunk össze, és azt akarjuk mondani, hogy az egyik valamiben „több” vagy „inkább” rendelkezik egy tulajdonsággal, mint a másik. A tipikus szerkezet: Subject + adjective(-er) + than + (object).

Példa:
- English: "My car is faster than yours."
Magyar: "Az autóm gyorsabb, mint a tiéd."

Hogyan képezzük az -er típusú összehasonlítót?

1) Egy szótagú melléknevek: általában egyszerűen hozzáadjuk az -er végződést.

big → bigger than ("bigger" = nagyobb)
tall → taller than ("taller" = magasabb)

2) Ha a melléknév e-re végződik: csak r-t teszünk hozzá.
- nice → nicer than ("szebb/kedvesebb, mint")
- large → larger than ("nagyobb, mint")

3) Ha egy szótagú melléknév egy magánhangzót követő egyszerű mássalhangzóval (CVC – consonant-vowel-consonant) végződik, gyakran megkettőzzük a végső mássalhangzót, mielőtt -er-t teszünk rá.
- big → bigger (b-i-g → g megkettőzve: bigger)
- hot → hotter
Megjegyzés: ez általában egy szótagú, a szótagszerkezet szerint kiejtett szavaknál történik; több szótagos szavaknál vagy amikor a hangsúly nem a végső szótagon van, nem dupla a mássalhangzó (pl. "open" → "opener", nem *"oppenr").

4) Ha a szó y-ra végződik és előtte mássalhangzó áll, a y-t i-re cseréljük, majd -er.
- happy → happier ("boldogabb")
- angry → angrier
Ha a y előtt magánhangzó áll (például "grey" vagy "gay"), általában egyszerűen hozzáadjuk az -er-t: grey → greyer / gray → grayer.

5) Két szótagos melléknevek: sokszor használunk "more + adjective" szerkezetet, de bizonyos két szótagos szavaknál az -er forma természetes.
Gyakran -er-rel képzett két szótagos végződések: -y, -ow, -le, -er, illetve néhány rövidebb kiejtésű két szótagos szó.
- happy → happier (két szótag, de -y miatt -er)
- narrow → narrower
- simple → simpler
- quiet → quieter
Viszont sok két szótagos melléknév inkább a "more"-t használja: modern → more modern (nem *"moderner").

6) Három vagy több szótagú melléknevek: általában a "more + adjective + than" szerkezetet használjuk.
- beautiful → more beautiful than
- interesting → more interesting than

7) Rendhagyó (irregular) összehasonlítók: néhány melléknév nem követi a fenti szabályokat.
- good → better than ("jobb, mint")
- bad → worse than ("rosszabb, mint")
- far → farther/further than (fizikai távolságra gyakrabban "farther", elvontabb értelemben gyakran "further")
- little → less than ("kevesebb, mint")
- many/much → more than ("több, mint")

A than szerepe és a névmások (me / I) használata

Az összehasonlítás után általában a "than" következik, ami magyarul "mint"-nak felel meg.

She is taller than me. (köznyelvi)
She is taller than I. (formálisabb; rövidítésben: "She is taller than I (am).")

Mindkettő helyes; a formálisabb változatnál a mondat rövidített alakjában a segédigét (am/is/was stb.) elhagyjuk, de értelme ott van.

Különbség: "-er" vs "more"

Használj -er-t általában az egy szótagú mellékneveknél.
A három vagy több szótagú mellékneveknél használj "more"-t.
A kettő között (két szótagos melléknevek) figyeld a végződést és a megszokást: -y, -ow, -le végződésűek gyakran -er-rel mennek (happy → happier), de sok két szótagos szó „more + ...”-t igényel.

Ne írj kétszer összehasonlítót: pl. "more taller" vagy "more better" hibás, helyette: "taller" vagy "better".

Gyakori hibák és hogyan kerülhetők

Hibás: "She is more taller than me."

Helyes: "She is taller than me."

Hibás: "This is more prettier."

Helyes: "This is prettier." vagy "This is more beautiful." (az első a helyes -er, a második a "more + 3+ szótag" példa)

Hibás: "He is the taller than John."

Helyes: "He is taller than John." ("the" a felsőfokra való: "He is the tallest.")

Hibás: "gooder"

Helyes: "better" (rendhagyó)

Tippek: ha nem tudod biztosan, használj "more + adjective" a két szótagos vagy ismeretlen szavaknál; ez általában elfogadott, de nem minden esetben természetes (pl. "more clever" ritkábban használt, mert "cleverer" természetesebb).

Példamondatok (angol → magyar)

"My car is faster than yours." — "Az autóm gyorsabb, mint a tiéd."
"This box is heavier than that one." — "Ez a doboz nehezebb, mint az."
"Today is colder than yesterday." — "Ma hidegebb van, mint tegnap."
"She became happier after the news." — "Boldogabb lett a hír után."
"The second episode was funnier than the first." — "A második epizód viccesebb volt, mint az első."
"This problem is easier than I thought." — "Ez a probléma könnyebb, mint gondoltam."
"His house is newer than ours." — "Az ő háza újabb, mint a miénk."
"This road is narrower than I remembered." — "Ez az út keskenyebb, mint amire emlékeztem."

Példák a "more"-ra (összehasonlítás, amikor nem az -er a megszokott):
- "This book is more interesting than the last one." — "Ez a könyv érdekesebb, mint az előző." ("interesting" három szótag, ezért "more")
- "She is more careful now." — "Óvatosabb most." ("careful" kettőnél több? általában "more careful")

Rendhagyó példák:
- "He is better at tennis than me." — "Jobb teniszező nálam." (good → better)
- "This result is worse than expected." — "Ez az eredmény rosszabb, mint vártuk." (bad → worse)
- "I have less time than you." — "Nekem kevesebb időm van, mint neked." (little → less)

Rövid összefoglaló

Egy szótagú mellékneveknél általában -er: big → bigger, tall → taller.
Ha a szó e-re végződik: hozzáadjuk a r-t: nice → nicer.
CVC szerkezetnél gyakran megkettőzzük a mássalhangzót: hot → hotter.
Y végződésnél (ha előtte mássalhangzó) y → i + er: happy → happier.
Két szótagos szavaknál figyelj a végződésre; sok kettőszótagos szó "more"-t használ.
Három vagy több szótagú mellékneveknél általában "more + adjective + than".
Ismerd a rendhagyókat: good → better, bad → worse, little → less, many/much → more.

Szótár (rövid fogalmak)

Melléknév (adjective): a szó, ami minőséget vagy tulajdonságot ír le (pl. big, happy).
Komparatív / összehasonlító (comparative): a melléknév fokozott alakja, amit két dolog összehasonlítására használunk (pl. bigger, taller).
Felsőfok (superlative): a legmagasabb fok, amely több dolog közül a legkiválóbbat jelzi (pl. biggest, tallest; vagy most/mostest: most beautiful).
Szótag (syllable): a szó elemi hangrészlete; a szótagok száma segít eldönteni, -er vagy "more" használatos-e.
CVC (consonant-vowel-consonant): mássalhangzó–magánhangzó–mássalhangzó szerkezet; gyakran megkettőzzük az utolsó mássalhangzót (pl. big → bigger).

Ha szeretnéd, tudok még több példát adni különböző melléknevekre, vagy összeállítok egy gyors "gyakorlati szabálygyűjteményt" két szótagos melléknevekre, amelyek néha -er-t, néha "more"-t használnak.