Décrire les routines quotidiennes (en utilisant le présent simple)

A1

Quand et pourquoi utiliser le présent simple pour décrire les routines quotidiennes ?

Le présent simple (simple present) en anglais sert principalement à parler des habitudes, des actions répétées et des emplois du temps. Quand vous décrivez une routine quotidienne — ce que vous faites régulièrement — le présent simple est la forme la plus naturelle.

Pour quelles situations ?
  • Habitudes et actions répétées : 'I brush my teeth every morning.' (Je me brosse les dents chaque matin.)
  • Emplois du temps / horaires : 'The bus leaves at 8:00.' (Le bus part à 8h00.)
  • Vérités générales liées à la vie quotidienne : 'Water boils at 100°C.' (L'eau bout à 100°C.)
Comment se forme le présent simple ?
Forme affirmative
  • Règle générale : Subject + base verb (pour I/you/we/they).
Exemples :
  • 'I work from 9 to 5.' (Je travaille de 9h à 17h.)
  • 'They study English every day.' (Ils étudient l'anglais tous les jours.)
  • Troisième personne du singulier (he/she/it) : on ajoute -s ou -es au verbe.
  • 'She works at a bank.' (Elle travaille dans une banque.)
Forme négative
  • On utilise l'auxiliaire do/does + not + base form.
  • I/You/We/They + do not (don't) + base verb : 'I don't eat lunch at my desk.' (Je ne déjeune pas à mon bureau.)
  • He/She/It + does not (doesn't) + base verb : 'He doesn't like coffee.' (Il n'aime pas le café.)
  • Attention : après does/doesn't, le verbe reste à la forme de base (on ne met pas -s).
  • Incorrect : 'He doesn't likes coffee.' Correct : 'He doesn't like coffee.'
Forme interrogative
  • Do/Does + subject + base verb ?
  • 'Do you get up early?' (Est-ce que tu te lèves tôt ?)
  • 'Does she work on Sundays?' (Travaille-t-elle le dimanche ?)
  • Réponses brèves : Yes, I do. / No, I don't. / Yes, she does. / No, she doesn't.
Quelles sont les règles orthographiques pour la 3e personne du singulier ?
Quand ajouter -s, -es ou -ies ?
  • En général : add -s → 'work' → 'works'.
  • Verbes se terminant par -ch, -sh, -s, -x, -z : add -es → 'watch' → 'watches', 'fix' → 'fixes'.
  • Verbes terminant par consonne + y : y → ies → 'study' → 'studies', 'try' → 'tries'.
  • Verbes terminant par voyelle + y : add -s → 'play' → 'plays'.
  • Verbes terminant par -o (souvent) : add -es → 'go' → 'goes', 'do' → 'does'.
  • Verbe irrégulier courant : 'have' → 'has'.
Prononciation du -s
  • Le -s final se prononce en général :
  • /s/ après sons sourds (p, t, k, f, etc.) → "works" (/s/).
  • /z/ après sons voisés (b, d, g, v, m, n, l, r, voyelles) → "lives" (/z/).
  • /ɪz/ (ou /əz/) après sibilantes (s, z, sh, ch, x) → "watches" (/ɪz/).
Quels adverbes et expressions de temps utiliser ?
Adverbes de fréquence courants
  • always (toujours), usually (généralement), often (souvent), sometimes (parfois), rarely/seldom (rarement), never (jamais).
  • 'I always have coffee in the morning.' (Je prends toujours du café le matin.)
  • 'She rarely eats breakfast.' (Elle prend rarement le petit-déjeuner.)
Expressions de temps
  • every day, every morning, on Mondays, once a week, twice a month, in the evening, at night.
  • 'He goes to the gym twice a week.' (Il va à la salle deux fois par semaine.)
Où placer les adverbes ?
  • La plupart des adverbes de fréquence se placent avant le verbe principal :
  • 'I often read the news.' (Je lis souvent les informations.)
  • Si le verbe est "to be" (am/is/are), l'adverbe va après :
  • 'She is usually early.' (Elle est habituellement en avance.)
  • Avec un auxiliaire (do/does) : l'adverbe peut se placer entre l'auxiliaire et le verbe principal :
  • 'Do you ever eat out?' (Manges-tu parfois au restaurant ?)
  • On peut aussi placer l'adverbe en début de phrase pour insister :
  • 'Usually, I get up at 7.' (D'habitude, je me lève à 7h.)
Verbes courants pour les routines quotidiennes (avec traduction)

Voici une liste utile de verbes et d'expressions qu'on utilise souvent pour parler d'une routine. Pour chaque verbe : exemple en anglais + traduction.

- wake up — se réveiller
- 'I wake up at 7.' (Je me réveille à 7h.)
- get up — se lever
- 'I get up at 7:10.' (Je me lève à 7h10.)
- brush (my) teeth — se brosser les dents
- 'She brushes her teeth after breakfast.' (Elle se brosse les dents après le petit-déjeuner.)
- wash (my) face / wash up — se laver le visage / se laver
- 'He washes his face.' (Il se lave le visage.)
- take a shower / have a shower — prendre une douche
- 'I take a shower in the morning.' (Je prends une douche le matin.)
- make / have breakfast — préparer/prendre le petit-déjeuner
- 'We have breakfast at 8.' (Nous prenons le petit-déjeuner à 8h.)
- make coffee / make tea — préparer du café / du thé
- 'She makes coffee every morning.' (Elle prépare du café tous les matins.)
- go to work / go to school — aller au travail / à l'école
- 'He goes to work by bike.' (Il va au travail à vélo.)
- commute — faire la navette
- 'They commute by train.' (Ils font la navette en train.)
- start work / finish work — commencer / finir le travail
- 'I start work at 9.' (Je commence à travailler à 9h.)
- have lunch / have dinner — déjeuner / dîner
- 'We have lunch at 12:30.' (Nous déjeunons à 12h30.)
- cook — cuisiner
- 'She cooks in the evening.' (Elle cuisine le soir.)
- do the dishes — faire la vaisselle
- 'He does the dishes after dinner.' (Il fait la vaisselle après le dîner.)
- clean — nettoyer
- 'They clean the house on Saturdays.' (Ils nettoient la maison le samedi.)
- do homework / study — faire ses devoirs / étudier
- 'Students study in the evening.' (Les étudiants étudient le soir.)
- exercise / work out — faire de l'exercice
- 'I exercise three times a week.' (Je fais de l'exercice trois fois par semaine.)
- watch TV — regarder la télé
- 'They watch TV at night.' (Ils regardent la télé le soir.)
- read — lire
- 'She reads before bed.' (Elle lit avant de se coucher.)
- go to bed / sleep — se coucher / dormir
- 'I go to bed at 11.' (Je me couche à 23h.)
- check email — vérifier ses e-mails
- 'I check my email in the morning.' (Je vérifie mes e-mails le matin.)
- call / text — appeler / envoyer un message
- 'I call my parents on Sundays.' (J'appelle mes parents le dimanche.)
- do the laundry — faire la lessive
- 'She does the laundry on Sunday.' (Elle fait la lessive le dimanche.)
- go shopping — faire des courses
- 'We go shopping every Saturday.' (Nous faisons les courses chaque samedi.)

Exemples complets de routines (phrases et paragraphes)
Exemple 1 — Ma journée en semaine
'I wake up at 6:30. I get up at 6:40, take a shower and have breakfast. I leave the house at 7:30 and catch the 7:45 bus. I start work at 9 and finish at 5. In the evening I cook dinner, watch TV and go to bed at 11.' (Je me réveille à 6h30. Je me lève à 6h40, prends une douche et prends le petit-déjeuner. Je quitte la maison à 7h30 et prends le bus de 7h45. Je commence à travailler à 9h et finis à 17h. Le soir, je prépare le dîner, je regarde la télé et je me couche à 23h.)
Exemple 2 — Sa routine du week-end (3e personne)
'On Saturdays she usually sleeps late. She cooks breakfast, cleans the flat and visits her friends in the afternoon. In the evening she reads a book.' (Le samedi, elle dort généralement tard. Elle prépare le petit-déjeuner, nettoie l'appartement et rend visite à ses amis l'après-midi. Le soir, elle lit un livre.)
Questions fréquentes (modèle Q/A)
  • 'What time do you get up?' — 'I usually get up at 7.' (À quelle heure te lèves-tu ? — Je me lève généralement à 7h.)
  • 'Does he work on Sundays?' — 'No, he doesn't.' (Travaille-t-il le dimanche ? — Non.)
Comparaison utile : présent simple vs présent progressif (present continuous)

- Présent simple pour les routines habituelles : 'I go to the gym every Monday.' (Je vais à la salle tous les lundis.)
- Présent progressif pour une action temporaire ou en cours : 'I'm going to the gym this week because I want to train.' (Je vais à la salle cette semaine parce que je veux m'entraîner.)

Astuce : si vous dites "I am working from 9 to 5 this month", vous indiquez que c'est temporaire; pour une habitude régulière on dira "I work from 9 to 5.".

Erreurs fréquentes à éviter

- Oublier le -s à la 3e personne :
- Incorrect : 'He go to work.' Correct : 'He goes to work.'
- Mettre -s après does :
- Incorrect : 'Does she likes pizza?' Correct : 'Does she like pizza?'
- Mauvaise place des adverbes :
- Incorrect : 'He often is late.' Correct : 'He is often late.'
- Confondre present simple et present continuous :
- Incorrect pour une habitude : 'I am going to work every day.' Correct : 'I go to work every day.' (Sauf si c'est temporaire.)
- Employer "to be" avec l'auxiliaire do :
- Incorrect : 'Does he is a teacher?' Correct : 'Is he a teacher?'
- "everyday" vs "every day" :
- 'every day' (deux mots) = chaque jour → 'I go to school every day.'
- 'everyday' (un mot) = quotidien, banal → 'everyday life' (la vie quotidienne).

Conseils rapides pour bien décrire votre routine
  • Utilisez la forme de base pour I/you/we/they et ajoutez -s/-es pour he/she/it.
  • Placez les adverbes de fréquence avant le verbe principal (mais après 'be').
  • Pour poser des questions, utilisez do/does + sujet + verbe de base.
  • Apprenez quelques verbes et expressions clés (voir la liste ci‑dessus) pour décrire vos actions quotidiennes.
Glossaire rapide
  • Base form (forme de base) : le verbe sans terminaisons (work, go, study).
  • Subject (sujet) : la personne qui fait l'action (I, you, he, she, we, they).
  • Auxiliary (auxiliaire) : 'do' ou 'does' utilisés pour les négations et les questions.
  • Third person singular (3e personne du singulier) : he/she/it, qui nécessite -s/-es.
  • Adverb of frequency (adverbe de fréquence) : mots qui indiquent la fréquence (always, sometimes, never).


Résumé : pour parler de vos routines quotidiennes en anglais, utilisez le présent simple, respectez la règle du -s à la 3e personne, placez correctement les adverbes de fréquence et utilisez do/does pour les questions et négations. Les exemples fournis ci‑dessus vous aideront à construire des phrases naturelles et correctes.

Subscribe for evidence based language learning insights.

Lingua Fortis
Copyright © 2025 Lingua Fortis | Made in New York