Present perfecti ja past simple'i kasutamine (rääkides minevikust ja olevikust)
B1Present perfect ja past simple'i kasutamine (rääkides minevikust ja olevikust)
Näited:
I have visited London. — Olen käinud Londonis. (kogemus, aega ei mainita)
I visited London last year. — Ma käisin Londonis eelmisel aastal. (konkreetne aeg)
- Kogemused ilma kindla ajata
- Have you ever been to Japan? — Kas sa oled kunagi Jaapanis käinud?
- I have never tried sushi. — Ma pole kunagi sushit proovinud.
- Minevikutegevus, millel on tulemus praeguses olukorras
- I have lost my keys. — Olen kaotanud oma võtmed. (ja mul pole neid nüüd)
- She has finished her homework. — Ta on lõpetanud oma kodutöö (seega on see nüüd tehtud)
- Muutused aja jooksul või arengud, mis kestavad või mõjutavad olevikku
- His English has improved a lot. — Tema inglise keel on oluliselt paranenud.
- Tegevus, mis algas minevikus ja kestab tänaseni (tavaliselt koos since/for)
- I have worked here for five years. — Olen siin töötanud viis aastat (ja töötan siin veel).
- She has lived in Tallinn since 2018. — Ta elab Tallinnas alates 2018. aastast.
- Sagedus või korduvus kuni praeguseni
- I have seen that film three times. — Olen seda filmi kolm korda näinud.
- Tüüpilised ajasõnad present perfect'iga: ever, never, already, yet, just, recently, lately, so far
- Have you already eaten? — Kas sa oled juba söönud?
- I haven't finished yet. — Ma pole veel lõpetanud.
- I've just arrived. — Ma olen just saabunud.
- Konkreetse aja mainimine
- I saw her yesterday. — Ma nägin teda eile.
- They visited Rome in 2015. — Nad külastasid Roomat 2015. aastal.
- Lõpetatud tegevus minevikus (ilma otsese seoseta olevikuga)
- She finished the book last week. — Ta lõpetas raamatu eelmisel nädalal.
- Jutustus minevikus (sündmuste jada)
- He entered the room, sat down and started to speak. — Ta sisenes tuppa, istus ja hakkas rääkima.
- Past simple'i tüüpilised ajasõnad: yesterday, last week, two days ago, in 2000, when I was a child
Kuidas neid vorme moodustada?
Present perfect
- Struktuur: subject + have/has + past participle (V3)
- I/you/we/they have + V3 — I have eaten.
- he/she/it has + V3 — She has gone.
- Negatiiv: have/has + not + V3
- I haven't (have not) finished. — Ma pole lõpetanud.
- Küsimus: Have/Has + subject + V3?
- Have you seen it? — Kas sa oled seda näinud?
Past simple
- Tõelised näited: regular verbs: + -ed; irregular verbs: oma vorm (went, saw, did jne)
- I walked, she worked, he played.
- I went, she saw, they did.
- Negatiiv ja küsimus moodustatakse abiverbi did abil (+ baasvorm):
- I did not (didn't) see him. — Ma ei näinud teda.
- Did you see him? — Kas sa nägid teda?
- Lühivastused:
- Have you finished? — Yes, I have. / No, I haven't.
- Did you finish? — Yes, I did. / No, I didn't.
Võrdlevad näited ja selgitused
1. Kogemus vs konkreetne aeg
- I've been to Paris. — Olen käinud Pariisis. (kogemus, aega ei täpsustata)
- I went to Paris in 2017. — Ma käisin Pariisis 2017. aastal. (täpne aeg → past simple)
2. Hiljutine sündmus ja selle tulemus praeguses]
- I've lost my wallet. — Olen kaotanud rahakoti (mul pole seda praegu).
- I lost my wallet yesterday. — Kaotasin rahakoti eile. (konkreetne aeg)
3. Kestvus / sellest ajast saadik kuni nüüd]
- I have worked here for three years. — Olen siin töötanud kolm aastat (ja töötan siin endiselt).
- I worked here for three years. — Töötasin siin kolm aastat (aga enam mitte).
4. 'He has gone' vs 'He has been']
- He's gone to the shop. — Ta on läinud poodi. (ta on poes praegu)
- He's been to the shop. — Ta on poodi käinud. (ta on tagasi; visiit on toimunud)
5. 'Just', 'already', 'yet' näited]
- I've just finished. — Ma olen just lõpetanud.
- I just finished. — Ma just lõpetasin. (AmE võib eelistada past simple'i)
- Have you already eaten? — Kas sa oled juba söönud?
- I haven't eaten yet. — Ma pole veel söönud.
6. 'Ever' ja 'never']
- Have you ever tried skiing? — Kas sa oled kunagi suusatamist proovinud?
- I have never been to Africa. — Ma pole kunagi Aafrikas käinud.
Levinumad vead ja kuidas neid parandada
- Vale: I have seen him yesterday. — Õige: I saw him yesterday.
Selgitus: koos kindla mineviku aja (yesterday, last year, in 2010) kasutatakse past simple't, mitte present perfect'i.
- Vale: I didn't seen him. — Õige: I didn't see him.
Selgitus: pärast did kasutatakse baasvormi (see), mitte mineviku vormi (saw).
- Vale: I have lived here five years. — Õige: I have lived here for five years. (kestuse väljendamiseks lisa for)
- Vale (kontseptuaalne): I worked here for five years. (kui sa endiselt töötad) — Õige: I have worked here for five years.
Selgitus: kui tegevus kestab tänaseni, kasuta present perfect'i.
- Segadus 'gone' ja 'been': He has gone → ta läks ja on seal; He has been → ta on käinud ja on tagasi.
- Briti inglise keeles eelistatakse sageli present perfect'i situatsioonides, kus on seos olevikuga: Have you eaten yet?
- Ameerika inglise keeles kuuleb sageli past simple't samas olukorras: Did you eat yet? — mõlemad on arusaadavad, kuid BrE annab present perfect'ile suurema tähtsuse seose väljendamiseks.
- Kas mainid konkreetset minevikuaega? → kasuta past simple (I saw her last week).
- Ei maini aega ja sündmus mõjutab olevikku või on kogemus → kasuta present perfect (I have seen her).
- Algas minevikus ja kestab tänaseni → present perfect + since/for (I have lived here since 2015).
- Kasuta have/has + V3 present perfect'is; past simple kasutab mineviku vormi ja küsimustes/negatiivides abiverbit did.
- Present perfect: have/has + past participle (V3); näitab seost mineviku ja oleviku vahel.
- Past simple (simple past): minevikuvorm; räägib lõpetatud sündmustest kindlal ajahetkel minevikus.
- Past participle (V3): verbivorm, mida kasutatakse present perfect'is (nt go → gone, eat → eaten).
- Specific time expressions: sõnad nagu yesterday, last year, in 2001 — tavaliselt past simple'iga.
- Unspecified time expressions: ever, never, already, yet, just — tavaliselt present perfect'iga.
- Stative verbs: verbid, mis väljendavad seisundit (know, like, belong) — neid sageli kasutatakse present perfect'iga, kui seisund kestab.