Nõustumine või mittenõustumine lühivastustega ("So do I", "Neither do I")

Nõustumine või mittenõustumine lühivastustega inglise keeles ("So do I", "Neither do I" jne.)

See artikkel selgitab, kuidas inglise keeles lühivastustega nõustuda või mittenõustuda. Õpid, mida tähendab konstruktsioon "So + abiverb + subjekt" ja "Neither/Nor + abiverb + subjekt", millal neid kasutada, kuidas neid moodustada eri ajavormide ja modaalverbide puhul ning millised on tavalisemad kõnekeelsed alternatiivid (nt "Me too", "Me neither"). Näited on peamiselt inglise keeles, iga näite järel on tõlge eesti keelde.

Millal kasutada "So" ja "Neither"?

- "So …" kasutatakse siis, kui tahad nõustuda POSITIIVSE väitega: see tähendab "mina ka" (I also do/feel/think the same).
Näide:
- "I like coffee." — "So do I." (Mulle meeldib kohv. Mina ka.)
- "I'm tired." — "So am I." (Ma olen väsinud. Mina ka.)

- "Neither …" (või vähemasti kõnes ka "Nor …") kasutatakse, kui tahad nõustuda NEGATIIVSE väitega: see tähendab "mina ka mitte".
Näide:
- "I don't like sushi." — "Neither do I." / "Me neither." (Ma ei armasta sushit. Mina ka mitte.)
- "She hasn't called." — "Neither has he." (Ta pole helistanud. Mina ka mitte.)

Põhimõte: vali "So" positiivse lause puhul ja "Neither/Nor" negatiivse lause puhul. Kui algne lause on küsimus, vastad tavaliselt "Yes/No" või kordad abiverbi ("Yes, I do"), mitte alati "So …".

Kuidas moodustada lühivastuseid? (Põhireegel)

Põhivorm (positiivne):
So + abiverb/modaal + subjekt.

- Abiverb = do/does/did, be-verb (am/is/are/was/were), have (kui on abiverbena), või modaalverb (can, will, should jne.).
- Kui alglauses pole abiverbi (nt lihtminevik või lihtolevik ilma modaalita), tuleb kasutada do-toetust: "do/does/did".

Näited (positiivne):
- Present simple (do-support):
- "I like chocolate." — "So do I." (Mulle meeldib šokolaad. Mina ka.)
- Present continuous (be):
- "I'm studying." — "So am I." (Ma õpin. Mina ka.)
- Present perfect (have as auxiliary):
- "I've seen that film." — "So have I." (Olen seda filmi näinud. Mina ka.)
- Past simple (do-support with did):
- "I went to Spain." — "So did I." (Ma käisin Hispaanias. Mina ka.)
- Modal verbs:
- "I can swim." — "So can I." (Ma oskan ujuda. Mina ka.)
- "I'll help you." — "So will I." (Ma aitan sind. Mina ka.)

Põhivorm (negatiivne):
Neither / Nor + abiverb/modaal + subjekt.

Näited (negatiivne):
- "I don't like tea." — "Neither do I." / "Me neither." (Ma ei armasta teed. Mina ka mitte.)
- "I'm not ready." — "Neither am I." (Ma ei ole valmis. Mina ka mitte.)
- "I haven't met her." — "Neither have I." (Ma pole temaga kohtunud. Mina ka mitte.)
- "I couldn't finish." — "Neither could I." (Ma ei saanud lõpetada. Mina ka mitte.)

Näited eri ajavormide ja abiverbide järgi

Be (am/is/are/was/were)
- "I'm hungry." — "So am I." (Ma olen näljane. Mina ka.)
- "She's happy." — "So is he." (Ta on õnnelik. Tema ka.)
- "We were surprised." — "So were they." (Me olime üllatunud. Nemad ka.)
- "I'm not ready." — "Neither am I." (Ma ei ole valmis. Mina ka mitte.)

Do-support (present simple / past simple ilma teise abiverbita)
- "I work on Sundays." — "So do I." (Ma töötan pühapäeviti. Mina ka.)
- "He likes jazz." — "So do I." või "So does Mary." (Talle meeldib jazz. Mina/ Mary ka.)
- "I didn't see the film." — "Neither did I." (Ma ei näinud filmi. Mina ka mitte.)

Present perfect (have kui abiverb)
- "I've been to Rome." — "So have I." (Olen Roomas olnud. Mina ka.)
- "She hasn't finished." — "Neither has he." (Ta pole lõpetanud. Mina ka mitte.)

Modalverbid (can / will / should / would / must jne.)
- "I can help." — "So can I." (Ma saan aidata. Mina ka.)
- "I won't go." — "Neither will I." (Ma ei lähe. Mina ka mitte.)
- "You should try." — "So should I." (Sa peaksid proovima. Mina ka peaksin.)
- "I'd like a coffee." — "So would I." (Ma sooviksin kohvi. Mina ka.)

Erijuht: "have" kui omamine vs. abiverb
- Kui "have" on abiverb (present perfect):
- "I've eaten." — "So have I." (Olen söönud. Mina ka.)
- Kui "have" tähistab omamist (ma omistan midagi) ja lause on lihtolevik, kasutame tavaliselt do-toetust:
- "I have a car." — "So do I." (Ma omistan autot. Mina ka.)
Märkus: mõnes (eriti formaalsemas) kõnepruugis võib öelda ka "So have I", aga õpilastele on turvalisem kasutada "So do I" või öelda "I have one too." (Mul on ka.)

Kolmandad isikud / nimed

Samad reeglid kehtivad ka siis, kui vastaja räägib kolmanda isiku kohta: auxiliaar tuleb eri kujul vastavalt subjektile.
- "John likes pizza." — "So does Mary." (Johnile meeldib pitsa. Mary ka.)
- "The team won." — "So did their rivals." (Meeskond võitis. Nende vastased ka.)

Kõnekeelsed ja alternatiivsed vastused

- "Me too" — väga levinud ja vaba, kasutatakse POSITIIVSE nõustumise puhul. (Näide: "I love cats." — "Me too.")
Märkus: "Me too" kasutab objektiivset asesõna "me" ja see on kõnekeelne, kuid täiesti lubatud igapäevases vestluses.

- "Me neither" — kõnekeelne vorm negatiivseks nõustumiseks. (Näide: "I don't like spinach." — "Me neither.")

- "I do too" / "I don't either" — alternatiivsed laused, kus kasutatakse tavalist järjestust (subjekt + abiverb + too/either). Need on sageli lihtsamad algajale:
- "I like it." — "I do too." (Mulle meeldib see. Mina ka.)
- "I don't care." — "I don't either." (Mind see ei huvita. Mina ka mitte.)

Erinevused ja nüansid

- Korda algse lause abiverbi või modaalverbi. Kui alglauses on "did/does/have/will/can" vms, kasuta sama abiverbi ka lühivastuses: see on kriitiline.
- Vale: "I've seen that." — "So did I." (Vale, kui alglauses on present perfect, õige on "So have I".)
- Õige: "I've seen that." — "So have I."

- "Neither" ja "Nor": "neither" on vastavalt lauses alguses kõige tavalisem. "Nor" on natuke formaalsem ja tihti kasutatakse seda lause jätkuks ("He didn't come, nor did he call"). Vastustes võid sageli kasutada nii "Neither do I" kui ka "Nor do I", aga kõnekeeles on "Neither" tavalisem.

- Register: "So do I" ja "Neither do I" on neutraalsed ja sobivad nii kõnes kui kirjas. "Me too" ja "Me neither" on väga kõnekeelsed.

Sageli tehtavad vead (ja kuidas neid vältida)

- Vale sõnajärg: "So I do" (kui üritad öelda "So do I") on tavaliselt vale vastus. Õige on "So do I".
- Vale: "I like coffee." — "So I do." (See võib mõnikord olla grammatiliselt võimalik rõhu tõttu, kuid standardne lühivastus on "So do I".)

- Vale asesõna: "So me too" (valesti) vs "Me too" (õige kõnekeelne). Kui kasutad "So ..." või "Neither...", pärast tuleb subjekt (nt "I"), mitte objekti vorm ("me").
- Vale: "I like pizza." — "So me too." (vale)
- Õige: "I like pizza." — "So do I." või "Me too."

- Vale abiverbi kasutamine ajavormis:
- Vale: "I've already eaten." — "So did I." (vale)
- Õige: "I've already eaten." — "So have I."

- "Have" segadus: Kui "have" tähendab omamist, kasuta tavaliselt do-support (So do I). Kui see on present perfecti abiverb, kasuta "So have I".

Praktilised nõuanded õppijale

1. Kuula ära algne lause ja märgi ära: kas see on POSITIIVNE või NEGATIIVNE? (So = positiivne, Neither = negatiivne.)
2. Otsi abiverbi/modaalverbi või otsusta, kas vaja on do-toetust (present simple / past simple).
3. Pane kokku: "So/Neither + sama abiverb + subjekt" (nt "So do I", "Neither have I").
4. Kui tahad kõnekeelset varianti, võid kasutada "Me too" (positiivne) või "Me neither" (negatiivne).

Kokkuvõte lühidalt

- "So + abiverb + subjekt" — nõustumiseks positiivse väitega (So do I / So am I / So have I jne.).
- "Neither/Nor + abiverb + subjekt" — nõustumiseks negatiivse väitega (Neither do I / Neither am I / Neither have I jne.).
- Kui alglauses pole abiverbi, kasuta do-toetust: "So do I" (present simple), "So did I" (past simple).
- Kõnekeel: "Me too" ja "Me neither" on lühemad ja väga levinud.

Loodan, et see juhend annab selge pildi, kuidas inglise keeles lühikeste vastustega ("So do I", "Neither do I" jpt) nõustuda või mittenõustuda. Kui tahad, võin koostada lühikese tabeli või rohkem näiteid mõne konkreetse ajavormi või modaalverbi kohta.