Jah/ei-küsimuste moodustamine olevikus

Selles artiklis selgitan lihtsate ja selgete reeglite abil, kuidas inglise keeles moodustada jah/ei-küsimusi olevikus. Keskendume peamiselt present simple'ile (do/does-inversioonile), vaatame ka present continuous'i ja erandeid (to be, modaalid, have jne). Näited on inglise keeles ja nende järel on eesti keelne tõlge.

Mis on jah/ei-küsimus?

Jah/ei-küsimus (yes/no question) on küsimus, millele vastus on tavaliselt "yes" või "no" (jah või ei). Näited:

Do you like pizza? (Kas sulle meeldib pitsa?)
Are you ready? (Kas sa oled valmis?)

Millal kasutan present simple'i ja do/does vormi?

Present simple (lihtolevik) kasutatakse tavaliselt harjumuste, rutiinide, fakti või püsivate olukordade kirjeldamiseks. Jah/ei-küsimuses kasutame present simple'i, et uurida, kas keegi teeb tavaliselt midagi, või kas mingi fakt kehtib:

You go to school by bus. -> Do you go to school by bus? (Kas sa lähed kooli bussiga?)
She speaks Spanish. -> Does she speak Spanish? (Kas ta räägib hispaania keelt?)

Kuidas moodustada jah/ei-küsimusi present simple'iga (do/does-inversioon)?

1) Algses lauses: Subject + verb (+ s/he/it puhul -s). Näide: He works on Monday.

2) Küsiv vorm: lisa lause ette abiverb do või does, vii abiverb enne subjekt'i ja kasuta peamise tegusõna baasvormi (ilma -s):
Vormel: Do / Does + subject + base verb + ... ?

Reegel lühidalt:
- I / you / we / they -> Do
- he / she / it -> Does (ja tõlgi: peamine tegusõna ilma -s)

Näited (do/does-inversioon):
- You play tennis. -> Do you play tennis? (Kas sa mängid tennist?)
- He plays tennis. -> Does he play tennis? (Kas ta mängib tennist?)
- She likes coffee. -> Does she like coffee? (Kas talle meeldib kohv?)
- They work here. -> Do they work here? (Kas nad töötavad siin?)
- I need help. -> Do I need help? (Kas ma vajan abi?)

Vale ja õige (tavaline viga):
- Vale: Does he works here?
- Õige: Does he work here? (Põhjus: pärast does kasutatakse baasvormi, mitte -s-vormi.)

Negatiivsed jah/ei-küsimused (don’t/doesn’t)?

Negatiivküsimus näitab sageli üllatust või eeldust. Vormid:

Do / Does + not + subject + base verb? (formaalsem)
Don't / Doesn't + subject + base verb? (loomulikum rääkimises, kratendvorm)

Näited:
- You like tea. -> Don't you like tea? (Kas sulle ei maitse tee?/Aga kas sulle ei meeldi tee?)
- He wants to leave. -> Doesn't he want to leave? (Kas ta ei taha lahkuda?)

Tõlgendus: negatiivküsimus võib tähendada, et küsija eeldab teatud vastust ("Ma arvasin, et sul on..."), või esitab tõsise võrdleva kontrollküsimuse.

Kuidas vastata jah/ei-küsimusele lühivastustega (short answers)?

Kui vastad jah/ei-küsimusele, kasutatakse sageli lühivastuseid:

Do/Does küsimusele:
Yes, I do. / No, I don't. (Yes, we do. / No, they don't.)
Yes, he does. / No, she doesn't.

- Be-küsimusele (am/are/is):
- Are you ready? Yes, I am. / No, I'm not. (Kas sa oled valmis? Jah, olen. / Ei, ei ole.)

Näited:
- Do you speak English? — Yes, I do. (Kas sa räägid inglise keelt? — Jah, ma räägin.)
- Does she work here? — No, she doesn't. (Kas ta töötab siin? — Ei, ta ei tööta.)

Küsimused, kus peamine tegusõna on "to be" või kasutatakse present continuous'i

Kui lause peamine tegusõna on "to be" (am/are/is), ei kasuta me do/does — teeme lihtsalt inversiooni (be enne subjektit):

She is late. -> Is she late? (Kas ta on hiljaks jäänud?)
They are tired. -> Are they tired? (Kas nad on väsinud?)
I am hungry. -> Am I hungry? (Kas ma olen näljane?) — tähele "Am I...?" ja kõnekeeles kasutatakse sageli "Aren't I...?" erijuhtumina.

Present continuous (mid-action): am/are/is + -ing; küsitakse samamoodi, pannes abiverbi ette:
- You are eating. -> Are you eating? (Kas sa sööd praegu?)
- He is studying. -> Is he studying? (Kas ta õpib praegu?)

Erandid ja erivormid: modaalid, have (omamine), there is/are

Modaalverbidega (can, will, should, must jne) ei kasuta me do/does — modaal läheb lihtsalt subjektist ette:
She can swim. -> Can she swim? (Kas ta oskab ujuda?)

- "Have" kui abiverb (present perfect): kasutad "Have/Has + subject + past participle" ja invertid "Have/Has" küsides:
- You have seen it. -> Have you seen it? (Kas sa oled seda näinud?)

- "Have" omamise tähenduses: briti inglise keeles võib küsida "Have you any money?", aga ameerika inglise eelistab "Do you have any money?". Mõlemad on võimalikud:
- Have you any money? (Kas sul on raha?) / Do you have any money? (Kas sul on raha?)

- "There is/are" toimub nii:
- There is a problem. -> Is there a problem? (Kas on mingi probleem?)
- There are many options. -> Are there many options? (Kas on palju võimalusi?)

Levinud vead, mida vältida

Panna -s pärast tegusõna, kui kasutad does:
Vale: Does she likes coffee?
Õige: Does she like coffee?

- Kasutada do/does koos verbiga "to be" või modaalidega:
- Vale: Do you are ready?
- Õige: Are you ready?
- Vale: Do you can help?
- Õige: Can you help?

- Kasutada doesn't/doesn't vales isikus:
- Vale: He don't like it.
- Õige: He doesn't like it.

- Unustada baasvorm (base form) pärast do/does.

Kuidas negatiivküsimused võivad muuta tähendust

Negatiivküsimus võib olla tõesti küsimus või väljendada üllatust/ootust. Võrdle:

Don't you live here? (Kas sa ei ela siin? — võib väljendada üllatust: "Ma arvasin, et sa elad siin.")
Do you not live here? (Formaalne variant, sama tähendus, aga harvem kõnekeeles.)

Kiirviide: vormelid ja näited

Present simple (peamine tegusõna, mitte "to be"): Do / Does + subject + base verb + ... ?
Do you work here? (Kas sa töötad siin?)
Does he play guitar? (Kas ta mängib kitarri?)

- Be verb (to be): Am / Are / Is + subject + ... ?
- Is she your teacher? (Kas ta on su õpetaja?)
- Am I late? (Kas ma olen hiljaks jäänud?)

- Present continuous: Am / Are / Is + subject + verb-ing + ... ?
- Are they watching TV? (Kas nad vaatavad telekat?)

- Modaalid: Modal + subject + base verb + ... ?
- Can you open the window? (Kas sa saad akna avada?)

- Lühivastused: Yes/No + subject + auxiliary (do/does/am/is/are/can/has jne).
- Yes, she does. / No, he doesn't.
- Yes, I am. / No, I'm not.

Lühikokkuvõte

Present simple jah/ei-küsimuse moodustamiseks kasuta do või does enne subjekt'i ja kasuta peamise tegusõna baasvormi.
Kui peamine tegusõna on "to be" või modaalverb, kasuta vastavat abiverbi (am/are/is või can/will jne) ja pöörake see subjektist ette.
Negatiivküsimused tekivad, lisades not (don't/doesn't) ja sageli kasutatakse kokkutõmbeid kõnes.
Lühivastustes korratakse abi- või modaalverbi vastuse alguses.

Sõnastik (glossary)

Abiverb (auxiliary): sõna, mis aitab moodustada aegu või küsimusi (näiteks do, does, am, is, are, have, can).
Peamine tegusõna (main verb): lause põhitegevust näitav tegusõna (näiteks "go", "eat", "play").
Baasvorm (base form): tegusõna vorm ilma -s,-ed,-ing lõppudeta (näiteks "go", mitte "goes").
Inversioon: sõnajärjekorra pööramine (abi- või be-verb ette ja subjekt järel) küsimuse moodustamiseks.

Kui soovid, võin need reeglid kokku võtta veel lühemalt või anda rohkem näiteid eri olukordade kohta (negatiivküsimused, rõhuasetus, erinevate isikute lühivastused vms).