Akkusatiiv ehk otsesed objektid (den, einen ja akkusatiivsed asesõnad)

Mis on akkusatiiv (otsekohene objekt)?

Akkusatiiv (saksa keeles der Akkusativ) on käändevorm, mida kasutatakse peamiselt otseobjekti ehk selle osa tähistamiseks, keda või mida tegevus mõjutab. Ehk: kes/mida? (saksa keeles Wen? / Was?). Nimetav (Nominativ) vastab küsimusele „kes teeb?“, akkusatiiv vastab küsimusele „keda? mida?“.

Kuidas ma ära tunnen akkusatiivi?

Võtke küsimus: Wen? / Was?
Wen? (keda?) ja Was? (mida?) aitavad leida akkusatiivi. Näited:

- Wen siehst du? — Ich sehe den Mann. (Keda sa näed? — Ma näen meest.)
- Was isst du? — Ich esse den Apfel. (Mida sa sööd? — Ma söön õuna.)

Millal kasutatakse akkusatiivi?

Peamised juhtumid:

- Otseobjekt (direct object): verb tabab otseselt midagi või kedagi.
- Ich sehe den Hund. (Ma näen koera.)
- Er liest ein Buch. (Ta loeb raamatut.)

- Pärast teatud prepositsioone, mis nõuavad alati akkusatiivi: durch, für, gegen, ohne, um, bis.
- Das Geschenk ist für dich. (Kingitus on sinu jaoks.)
- Wir gehen durch den Park. (Me läheme läbi pargi.)

- Kaheviisiliste prepositsioonide (Wechselpräpositionen: in, an, auf, über, unter, vor, hinter, zwischen, neben) puhul näitavad akkusatiiv suunda (liikumist), datiiv asukohta.
- Ich lege das Buch auf den Tisch. (Ma panen raamatu lauale — liikumine → akkusatiiv.)
- Das Buch liegt auf dem Tisch. (Raamat on laual — paiknemine → datiiv.)

Kuidas akkusatiiv mõjutab artikleid: den ja einen

Saksa määratud (definite) ja määramata (indefinite) artiklid muutuvad akkusatiivis peamiselt meessoost ainsuses. Lühike ülevaade:

- Määratud artiklid (Nominativ → Akkusativ):
- der (meessoost) → den
- die (naissoost) → die (muutumatud)
- das (kesksoost) → das (muutumatud)
- die (mitmus) → die (muutumatud)

- Määramata artiklid (ein-/eine-/ein-) ja sarnased:
- ein (mask) → einen
- eine (fem) → eine
- ein (neutr) → ein
- kein (mask) → keinen (nt. Ich habe keinen Hund.)

Näited määratustest ja määramatutest artiklitest:

- Der Mann (N) — Ich sehe den Mann. (Nominativ → Akkusativ; Ma näen meest.)
- Die Frau (N) — Ich sehe die Frau. (Feminine jääb samaks.)
- Das Kind — Ich sehe das Kind. (Neutrum jääb samaks.)
- Ein Mann (N) — Ich kenne einen Mann. (Ma tunnen üht meest.)
- Kein Hund — Ich habe keinen Hund. (Mul ei ole koera.)

Possessiivsed asesõnad ja omadussõna muudatused (lühike tähelepanek):

- Meessoost otseobjekti puhul muutub sageli ka possessiivne vorm: mein Vater (N) → meinen Vater (Akk).
- Ich suche meinen Schlüssel. (Ma otsin oma võtit.)

Akkusatiivsed asesõnad (mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie, Sie)

Isikuliste asesõnade akkusatiivivormid (nimetav → akkusatiiv):

- ich → mich
- du → dich
- er → ihn
- sie (s.) → sie
- es → es
- wir → uns
- ihr → euch
- sie (pl.) → sie
- Sie (Teie, ametlik) → Sie

Näited akkusatiivasesõnadega:

- Er sieht mich. (Ta näeb mind.)
- Ich kenne dich. (Ma tunnen sind.)
- Wir hören ihn. (Me kuuleme teda (meest).)
- Ich grüße sie. (Ma tervitan teda / neid.)
- Das Kind hat es verloren. (Laps kaotas selle.)
- Kommt ihr mit? — Ja, wir kommen mit euch. (Kas te tulete kaasa? — Jah, me tuleme teiega.)
- Haben Sie mich verstanden? (Kas te (Teie, viisakas) mõistsite mind?)

Oluline segadus: sie ja Sie

- „sie“ väikese tähega võib tähendada nii „tema (naine)“ kui ka „nemad“ (pl.). Kontekst ütleb ära. Näide: Ich sehe sie. — Võib olla „Ma näen teda (naist)“ või „Ma näen neid“.
- „Sie“ suure tähega on viisakas „Teie“ (nii nimetav kui akkusatiiv vorm on sama: Sie).
- Ich sehe Sie. (Ma näen Teid — viisakas vorm.)

Kuidas eristada akkusatiivi ja datiivi? (Wen? vs Wem?)

- Akkusatiiv vastab küsimusele Wen? / Was? (Keda? Mida?).
- Datiiv vastab küsimusele Wem? (Kellele? Millisele?).

Näide, kus mõlemad on olemas:
- Ich gebe dem Mann das Buch. (Kellele? — dem Mann (datiiv). Mida? — das Buch (akkusatiiv).)
- Wem gibst du das Buch? — Dem Mann.
- Was gibst du dem Mann? — Das Buch.

Mõned tavalised datiivi võtvad (dative) verbid (neid ei kasutata akkusatiiviga):
- helfen (aida): Er hilft dem Kind. (Ta aitab lapsele — dem Kind on datiiv.)
- danken (tänama): Ich danke dir.
- gehören (kuuluma): Das Buch gehört mir.
- antworten (vastama): Ich antworte ihm.

Tüüpilised vead ja kuidas neid parandada

- Vale artikkel meessoost akkusatiivis
- Vale: *Ich sehe der Mann.
- Õige: Ich sehe den Mann.
- Põhjus: „der“ on nimetav (N), otseobjekt meessoost ainsuses nõuab „den“.

- Vale määramata artikkel meessoost
- Vale: *Ich suche ein Mann.
- Õige: Ich suche einen Mann.

- Segadus sie (s.) vs sie (pl.)
- Lause: Ich sehe sie. — Selgita kontekst (keda sa mõtled?). Kui eelnevas lauses mainiti „die Frau“, siis see on tõenäoliselt „tema (naine)“. Kui räägiti rühmast, siis „neid“.

- Mitte eristada akkusatiivset prepositsiooni ja datiivi prepositsiooni olukordi
- Õpi eelkõige, millised prepositsioonid võtavad alati akkusatiivi (durch, für, gegen, ohne, um) ja millised alati datiivi (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu).

Palju näiteid (den, einen ja akkusatiivased asesõnad)

Definite (den):
- Ich rufe den Arzt. (Ma kutsun arsti.)
- Sie trifft den Freund im Café. (Ta kohtub sõbraga kohvikus.)
- Wir sehen den Film. (Me vaatame filmi.)

Indefinite (einen):
- Er hat einen Hund. (Tal on koer.)
- Ich brauche einen Stift. (Mul on vaja pliiatsit.)
- Hast du einen Moment? (Kas sul on hetk?)

Akkusatiivasesõnad eri olukordades:
- Mich: Sie sieht mich. (Ta näeb mind.)
- Dich: Ich liebe dich. (Ma armastan sind.)
- Ihn: Kennst du ihn? (Kas sa tunned teda (meest)?)
- Sie: Ich besuche sie. (Ma külastan teda (naist) või neid — kontekst!)
- Es: Leg das Glas auf den Tisch. — Ich stelle es auf den Tisch. (Pane klaas lauale. — Ma panen selle lauale.)
- Uns: Kommst du mit uns? (Kas sa tuled meiega?)
- Euch: Ich sehe euch später. (Ma näen teid hiljem.)
- Sie (pl.): Wir hören sie singen. (Me kuuleme neid laulmas.)
- Sie (formell): Entschuldigen Sie mich bitte. (Vabandage mind palun — formaalne palve.)

Seosed verbi ja akkusatiiviga (mõned levinud transitiivsed verbid):
- sehen: Ich sehe den Vogel. (Ma näen lindu.)
- hören: Wir hören die Musik. (Me kuuleme muusikat.)
- mögen / lieben: Er mag den Film. / Ich liebe dich.
- kaufen: Sie kauft einen Mantel. (Ta ostab mantli.)
- besuchen: Wir besuchen die Großeltern. (Me külastame vanavanemaid.)

Lühikokkuvõte ja praktilised nipid

- Keda? Mida? — küsi Wen? / Was? → see on akkusatiiv.
- Meessoost ainsuse määratud artikkel „der“ muutub akkusatiivis „den“.
- Määramata „ein“ muutub maskuliinis akkusatiivis „einen“.
- Õpi akkusatiivased asesõnad (mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie, Sie) väljapraktikaks.
- Pane tähele prepositsioone ja verbe: need määravad sageli, kas kasutada akkusatiivi või datiivi.

Glossar

- Akkusatiiv (der Akkusativ) — akkusatiiv; käändevorm otseobjekti jaoks (keda? mida?).
- Nominativ (der Nominativ) — nimetav; subjekt (kes?).
- Dativ (der Dativ) — kaudne objekt; kellele? (Wem?).
- Definite article (määratud artikkel) — saksa "der/die/das".
- Indefinite article (määramata artikkel) — saksa "ein/eine/ein".

Kui soovite, võin veel lisada kokkuvõtva tabeli või rohkem näidelausesid vastavalt teie emakeelele (toetan ka eesti-põhiseid tähelepanekuid, mis aitavad vigu vältida).