Uso de palabras demostrativas (this, that, these, those)

¿Qué son las palabras demostrativas en inglés?

Las palabras demostrativas en inglés son: this, that, these y those. Sirven para señalar personas, objetos, ideas o momentos: indican proximidad (cerca o lejos) y número (singular o plural). En español suelen equivaler a "este/esta/esto", "ese/esa/eso" o "aquel/aquella" y "estos/estas", "esos/esas", pero la elección exacta depende de la distancia física o psicológica.

¿Cuándo uso this, that, these y those?

- Proximidad espacial:
- This (singular, cercano): "This pen is mine." (Este bolígrafo es mío — lo tengo en la mano o está cerca.)
- These (plural, cercanos): "These keys are new." (Estas llaves son nuevas.)
- That (singular, lejano): "That pen on the table is yours." (Ese bolígrafo en la mesa es tuyo.)
- Those (plural, lejanos): "Those houses across the street are old." (Esas casas al otro lado de la calle son antiguas.)

- Proximidad temporal o en el discurso:
- "This" puede referirse a algo cercano en el tiempo o en la conversación: "This morning I had coffee." (Esta mañana tomé café.)
- "That" suele usarse para algo más lejano en la narración o que ya se mencionó: "That morning we left early." (Aquella mañana salimos temprano.)
- En el discurso, "this" puede presentar algo que vas a explicar: "Listen to this: I found a wallet." (Escucha esto: encontré una cartera.)
- "That" puede referirse a algo ya dicho: "I lost my keys. That was annoying." (Perdí mis llaves. Eso fue molesto.)

¿Cómo se usan como determinador (antes del nombre) y como pronombre (en lugar del nombre)?

- Como determinadores (adjetivos demostrativos) van delante del sustantivo:
- "this book" (este libro), "those people" (esas personas).

- Como pronombres reemplazan al sustantivo:
- "This is heavy." (Esto es pesado.)
- "Those are my friends." (Esos son mis amigos.)

- Concordancia verbo-número:
- Singular: "This is" / "That is". Ej.: "This is my bag." (Esta es mi bolsa.)
- Plural: "These are" / "Those are". Ej.: "These are my bags." (Estas son mis bolsas.)

Reglas rápidas de formación

- "this" y "that" se usan con nombres singulares contables y con nombres incontables (siempre en singular):
- "this apple" / "this water" (esta manzana / esta agua).
- "these" y "those" se usan con nombres plurales:
- "these apples" / "those cars" (estas manzanas / esos coches).
- Nunca uses "this" con plurales ni "these" con singulares: incorrecto → "this books"; correcto → "these books".
- Los demostrativos funcionan frente al sustantivo (determinadores) o en lugar del sustantivo (pronombres).

Diferencias importantes y confusiones frecuentes

- this vs that (proximidad):
- "this" = cercano al hablante (físico o psicológico). "that" = más lejos, o algo ya mencionado.
- Ej.: "I like this idea." (Me gusta esta idea — la estás considerando ahora.)
"I didn't like that idea." (No me gustó esa idea — se refiere a una idea ya mencionada o más distante.)

- "that" como conjunción (no demostrativo):
- En frases como "I think that you are right" el "that" no es demostrativo; es conjunción equivalente a "que" en español.

- this/that vs it:
- "It" sustituye a algo conocido sin marcar distancia: "I have a dog. It is friendly." (Tengo un perro. Es amigable.)
- "This/That" añade cercanía o énfasis: "This is my dog." (Éste es mi perro.)

Uso con 'one' y 'ones'

- "that one" se usa para señalar un objeto singular: "I want that one." (Quiero ese/esa.)
- Para plural, suele bastar con "those": "Which cookies do you want?" — "Those, please." (¿Qué galletas quieres? — Esas, por favor.)
- "Those ones" existe en inglés coloquial para enfatizar o distinguir, pero muchas veces es redundante; "those" suele ser suficiente.

Errores comunes y correcciones

- Error: "This books are new." → Correcto: "These books are new." (Estos libros son nuevos.)
- Error: "That are my friends." → Correcto: "Those are my friends." (Esos son mis amigos.)
- Error: "I like this ones." → Correcto: "I like these ones." o mejor: "I like these." (Me gustan estos.)
- Error: "These water is cold." → Correcto: "This water is cold." (Esta agua está fría.)
- Confusión: usar "that" conjunción como demostrativo: en "I think that is true" el primer "that" es conjunción si introduce la oración. Si señalas algo, entonces es demostrativo: "That is true." (Eso es verdad.)

Ejemplos que muestran proximidad (cerca vs lejos)

- Cerca (this / these):
- "This cup is hot." (Esta taza está caliente — está en mi mano.)
- "These students are ready." (Estos estudiantes están listos — están aquí con nosotros.)

- Lejos (that / those):
- "That mountain is beautiful." (Esa/aquella montaña es hermosa — está lejos.)
- "Those shoes in the window are expensive." (Esos zapatos en el escaparate son caros.)

Ejemplos que muestran diferencia de número (singular vs plural)

- Singular:
- "This phone is new." (Este teléfono es nuevo.)
- "That idea was interesting." (Esa idea fue interesante.)

- Plural:
- "These phones are new." (Estos teléfonos son nuevos.)
- "Those ideas were interesting." (Esas ideas fueron interesantes.)

Nota de pronunciación (rápida)

- El sonido inicial de this/that/these/those es el sonido "th" en inglés (no existe exactamente en español). Aproximación: similar a la zeta sonora en "la[z]a" pero producido entre los dientes. Practica: "this" [ðɪs], "these" [ðiːz], "that" [ðæt], "those" [ðoʊz] (US).

Consejos prácticos para estudiantes

- Señala físicamente cuando aprendes: ayuda a asociar "this/these" con objetos cercanos y "that/those" con objetos lejanos.
- Fíjate siempre en el número: singular → this/that (is), plural → these/those (are).
- Usa "that" para hablar de algo ya mencionado en la conversación y "this" para algo inmediato o que vas a presentar.
- Evita confundir "that" conjunción con "that" demostrativo: si introduce una oración, tradúcelo por "que"; si señala algo, tradúcelo por "ese/esa/eso".

Resumen rápido

- this = singular + cerca (this book)
- these = plural + cerca (these books)
- that = singular + lejos/ya mencionado (that book)
- those = plural + lejos/ya mencionado (those books)

Glosario breve

- Determinante: palabra que va antes del sustantivo para indicar cuál objeto (ej.: "this book").
- Pronombre demostrativo: sustituye al sustantivo (ej.: "This is mine").
- Singular / Plural: uno / más de uno.
- Proximal: cercano (this/these). Distal: lejano o referido previamente (that/those).

Si quieres, puedo darte más ejemplos o una lista de frases comunes con estos demostrativos.